BUFFALO, N.Y. — Often, when the day is done — when classes and meetings are over, and when his infant twins and toddler are finally asleep — University at Buffalo chemistry researcher Timothy Cook ...