Buttermilk Substitute: You can make a replacement for buttermilk by mixing 1 cup of milk with 2 tablespoons of lemon juice. Let it sit for 30 minutes at room temperature, then use. To make the Fudge ...