Blue checkers, which enable users to see when a message was read, are common on WhatsApp. But email senders are in the dark, says expert Daniel Shnaider. That is true, in part, because email world has ...