Sheen's path to sainthood was derailed by a court battle and concerns over how he handled clergy sexual misconduct cases.